Why Free-Throw Rate Matters in Close Games, and How to Use It